It is incorrectly written between bambolinas and it should be written as "between scenes" being its meaning: The scenes are the fabrics or curtains that hide everything there or happens outside the scene at the theatre. Walk behind the scenes or backstage refers to everything happens in the theater outside scene. This adverbial expression means also confidentially, quietly, secretly.